黑暗骑士归来2

主演：彼得·威勒 阿芮尔·温特 马克·瓦雷 大卫·塞尔比 迈克尔·爱默生

血战钢锯岭

主演：安德鲁·加菲尔德 萨姆·沃辛顿 文斯·沃恩 雨果·维文 卢克·布雷西 泰莉莎·帕尔墨 瑞切尔·格里菲斯 纳撒尼尔·布佐尼克 理查德·劳斯伯格 马特·纳夫莱 费拉斯·迪拉尼 瑞安·柯尔 Luke Pegler Ryan Corr Goran D·Kleut 瑞恩·科尔 内森奈尔·布佐里克 卢克·佩格勒 赫尔穆特·巴凯蒂斯 米洛·吉布森 托马斯·昂格 詹姆斯·麦凯 本·奥图尔 哈利·格林伍德 戈兰·D·克鲁特 亚当·鲍斯 罗伯特·摩根 泰勒·科宾 迈克尔·希斯比 Andrew Hansch 本尼迪克·哈迪 萨姆·帕尔森森 比尔·汤普森 蒂姆·波特 菲利普·夸斯特 马克·加达莱塔 Adam Bowes 雨果·韦文

精英部队2：大敌当前

主演：瓦格纳·马拉 安德烈·拉米罗 米尔黑·考塔兹 伊兰迪尔·桑托斯 玛利亚·瑞贝罗 索·豪黑

精英部队:大敌当前

主演：瓦格纳·马拉 安德烈·拉米罗 玛利亚·瑞贝罗 米尔黑·考塔兹 泰娜·毛勒 索·豪黑 伊兰迪尔·桑托斯 Sandro Rocha Irandhir

疯狂的麦克斯4：狂暴之路

主演：汤姆·哈迪 查理兹·塞隆 尼古拉斯·霍尔特 休·基斯-拜恩 罗茜·汉丁顿-惠特莉 佐伊·克拉维兹 乔什·赫尔曼 Charlize Theron 休·基斯-拜伦 休·基斯拜恩 内森·琼斯 佐伊·克罗维兹 罗茜·汉丁顿·惠特莉 丽莉·克亚芙 阿比·丽 考特尼·伊顿 安格斯·桑普森 梅根·盖尔 肖恩·哈普 约翰·霍华德 理查德·卡特 Genevieve Aitken Debra Ades 理查德·诺顿 休·基斯·拜恩 丽莉·吉欧

赛迦奥特曼

主演：内藤大湖 鹤野刚士 杉浦太阳 黑部进 森次晃嗣 团时郎 高峰圭二

正义联盟：时空陷阱

主演：戴德里克·巴德 丹特·巴斯克 劳拉·贝利 Corey Burton 柯瑞·伯顿 格蕾·德丽斯勒 Liam O'Brien 艾丽卡·鲁特雷尔 杰克·德·塞纳 劳拉·贝莉

无间道2

主演：陈冠希 余文乐 黄秋生 吴镇宇 曾志伟 刘嘉玲 胡军 连凯 张耀扬 龙比意 陈德森 张同祖 赵颂茹 廖启智 尹志强 黄岳泰 惠英红 敖志君 杜汶泽 方平 佛尔杰特·基恩佩奇 叶世品 郑斌辉 许金峰 陈望华 乔查鲁·维查 晓海 傅嘉莉 段伟伦 张颖康 张碧珊 凌晓桦 戴豪辉 陈兆君 李兆光 陈春缘 林碧欣 黄琛如 陈乐颐 李庭峰 姚启善 张嘉敏 阎青妤 吴永恩 梅桐烈 吴廷烨 布兰登·雷亚 里卡多·马姆多 李霆锋

流浪的尤莱克

主演：赖纳·博克 詹妮特·海因 Itay Tiran 泽比纽·扎马洲斯基 格拉奇娜·斯扎普洛斯卡 米罗斯洛·巴卡 Sebastian Hülk 塞巴斯蒂安·胡克 Andrzej Tkacz

蝙蝠侠：侠影之谜

主演：克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 连姆·尼森 凯蒂·霍尔姆斯 加里·奥德曼 摩根·弗里曼 迈克尔·凯恩凯蒂·霍尔姆斯 希里安·墨菲 汤姆·威尔金森 凯蒂·赫尔姆斯 鲁特格尔·哈尔 渡边谦 基里安·墨菲 杰里米·西奥伯德 小马克·布恩 莱纳斯·罗彻 拉里·霍尔登 杰拉德·墨菲 柯林·麦克法兰 莎拉·斯图尔特 加斯·刘易斯 理查德·布雷克 拉德·舍博德兹加 艾玛·洛克哈特 克里斯蒂尼·亚当斯 约翰·诺兰 杰克·格里森 纳迪亚·卡梅隆-布莱克利 翁世杰 露西·钱伯斯 约翰·芬 吉尔·科雷林 安德鲁·普利文 亚历山德拉·巴斯蒂杜 迪恩·亚历桑德罗 丹·普尔 塔梅尔·哈桑 迪·泰尔斯 蒂莫西·迪尼汉 查尔斯·爱德华兹 多米尼克·伯吉斯 阿卜杜尔·波波拉 詹姆斯·恩布里 斯宾塞·怀尔丁 莫恩博特斯 伊立沙·弗雷丁 埃米尔·马蒂罗西 瑞斯特德·库珀 马克·斯特雷克 T·J·拉米尼 马特·米勒 提姆·布斯 马克·史密斯 大卫·拜德拉 大卫·勒格诺 诺亚里马吉茨 大卫·莫瑞 江锦荣 迈克尔·斯泰利 露西·拉塞尔

霍比特人3：五军之战

主演：马丁·弗瑞曼 伊恩·麦克莱恩 理查德·阿米蒂奇 伊万杰琳·莉莉 凯特·布兰切特 奥兰多·布鲁姆 卢克·伊万斯 李·佩斯 艾丹·特纳 本尼迪克特·康伯巴奇 肯·斯托特 迪恩·奥戈尔曼 比利·康诺利 格拉汉姆·麦克塔维什 詹姆斯·内斯比特 斯蒂芬·弗雷 伊恩·霍姆 克里斯托弗·李 雨果·维文 米克尔·佩斯勃兰特 西尔维斯特·麦考伊 约翰·卡勒恩 Mark Hadlow Jed Brophy William Kircher 亚当·布朗 马努·贝内特 瑞安·盖奇 彼得·汉布尔顿 斯蒂芬·亨特 约翰·贝尔 John Tui Lee Pace 约翰·图伊 迪恩·奥戈曼 格拉汉姆·麦克泰维什 伊安·霍姆 米卡埃尔·佩斯布兰特 杰德·布罗菲 基兰·沙阿 马克·哈德洛 约翰·凯伦 威廉·基契尔 布雷特·麦肯齐 布耐恩·布莱塞得 朗·普尔曼 伊利亚·伍德 佩吉·内斯比特 柯南·史蒂文斯 弗兰·威尔士 玛丽·内斯比特 西尔维斯特·迈可伊 雨果·韦文 彼得·杰克逊 托马辛·麦肯齐 威廉·基尔舍 鲁比·阿什伯恩·瑟金斯

卡桑德拉大桥（译制版）

主演：索菲娅·罗兰 理查德·哈里斯 马丁·辛 O·J·辛普森 莱昂内尔·斯坦德 Ann Turkel 英格里德·图林 李·斯特拉斯伯格 艾娃·加德纳 伯特·兰卡斯特 洛·卡史特 John Phillip Law Ray Lovelock 阿莉达·娃丽 Stefano Patrizi Thomas Hunter Fausta Avelli Angela Goodwin Carlo De Mejo John P·Dulaney Michael Staudt Adam Strasberg David Strasberg Thomas Williams 李梓

白色严冬

主演：鲁伯特·格林特 大卫·克劳斯 弗罗里安·卢卡斯 斯蒂格·亨里克·霍夫 莫腾·法达斯 拉克兰·尼布尔 金·哈根 Kim Haugen Knut Joner Morten Faldaas Sondre Krogtoft Larsen

黑暗骑士归来1

主演：彼得·威勒 韦德·威廉姆斯 大卫·塞尔比 阿芮尔·温特

明日边缘

主演：汤姆·克鲁斯 艾米莉·布朗特 布莱丹·格里森 比尔·帕克斯顿 夏洛特·莱李 杰里米·皮文 约纳斯·阿姆斯特朗 Madeleine Mantock 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 奇克·盖瑞 李·阿斯奎斯-柯 托尼·威 Serhat Metin Dragomir Mrsic Ronan Summers 罗南·基廷 诺亚·泰勒 德拉古米尔·米希克 Franz Drameh 弗朗茨·德拉姆 德拉戈米尔·米希克 夏洛特·莱利 羽田正义 特伦斯·梅纳德 劳拉·普沃 玛德琳·曼托克 吉姆·斯图格恩 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 宾利·卡鲁 罗南·萨莫尔斯 塞尔哈特·梅汀 伊莱恩·考尔菲德 安娜·鲍丁 艾德里安·帕默 大卫·卡耶 Goldie Green 汤米·坎贝尔 John Dutton

怒海沉尸

主演：阿兰·德龙 莫里斯·荣内特 玛丽·拉福莱 Erno Crisa Frank Latimore Billy Kearns Ave Ninchi 莫里斯·罗内 埃诺·克里萨 比利·卡恩斯

谋杀犯

主演：让-保罗·贝尔蒙多 玛莲妮·乔伯特 劳拉·安托妮莉 米歇尔·奥克莱尔 Georges Beller

湄公河行动

主演：张涵予 彭于晏 孙淳 陈宝国 冯文娟 刘显达子 赵健 吴旭东 吴嘉龙 卢惠光 柏华力·莫高彼斯彻 维他亚·潘斯林加姆 刘显达 王斑 于冬 战立国 石占杰 伍麟凯 魏蔓 李佳璇 郝文婷 王笑龙 Bhubhing Bhangsa-Ard 伍冠峰 任蕊 Achaya Vishwanath Govind Nitidet Chery Junphli Keerali Sivakuae Alyaret Junamnoong Vattcharachai Sunthomsin Nongmal Bunchu Subash A L Sundaramoorthy 纳卡琳·加汉 钟建龙 张敏嘉 陈沛兴 林美芬 詹姆斯·阿媞邦德 Sarawoot Kumsorn 润·威弗 萨里特·沃林 Bhubhing Bhangsa Ard 差拉·恩萨隆 徐添发 L Sundaramoorthy Subash A Nongmal Bunchu Nongmal Bunchu Sarawoot Kumsorn Sarawoot Kumsorn Vattcharachai Sunthomsin Vattcharachai Sunthomsin Alyaret Junamnoong Alyaret Junamnoong Keera

疾走斗士

主演：比利·克鲁德普 唐纳德·萨瑟兰 莫妮卡·波特

撒哈拉1995（原声）

主演：詹姆斯·贝鲁什 迈克尔·麦斯 Alan David Lee Simon Westaway 大卫·麦金尼斯 西蒙·韦斯塔韦

乐高大电影

主演：克里斯托弗·米勒 克里斯·普拉特 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 威尔·法瑞尔 连姆·尼森 摩根·弗里曼 查宁·塔图姆 利亚姆·尼森 安娜·法瑞丝 克里斯·帕拉特 寇碧·史莫德斯 爱丽森·布里 尼克·奥弗曼 查理·戴 乔纳·希尔 大卫·布伦斯 安东尼·丹尼尔斯 威尔·福特 比利·迪·威廉姆斯 基思·弗格森 沙奎尔·奥尼尔 杰登·桑德 戴夫·弗兰科 杰克·约翰逊 克里斯·麦凯 乔玛·塔科内 科甘-迈克尔·凯

环游世界八十天

主演：大卫·尼文 康丁法拉斯 莫莱诺·马里奥 雪莉·麦克雷恩 约翰·吉尔古德 罗伯特·莫利 查尔斯·博耶 Finlay Currie Ronald Squire Basil Sydney 诺埃尔·考沃德 特雷弗·霍华德 哈考特·威廉姆斯 玛蒂妮·卡洛 费南代尔 伊芙琳·凯斯 José Greco Luis Miguel Dominguín 吉尔伯特·罗兰 恺撒·罗摩洛 阿兰·莫布雷 罗伯特·牛顿 塞德里克·哈德威克 Melville Cooper 雷金纳德·丹尼 罗纳德·考尔曼 Robert Cabal 查尔斯·科本 彼得·洛 乔治·拉夫特 雷德·斯克尔顿 玛琳·黛德丽 约翰·卡拉丹 弗兰克·辛纳特拉 巴斯特·基顿 Tim McCoy 乔伊·布朗 安迪·迪瓦恩 爱德蒙·罗威 维克托·麦克拉格伦 杰克·奥克 Beatrice Lillie 约翰·米尔斯 格莱妮丝·约翰斯 Hermione Gingold Edward R·Murrow A·E·Matthews Ronald Adam Walter Fitzgerald Frank Royde Abdullah Abbas Leo Abbey Char 坎丁弗拉斯 特瑞沃·霍华德 伊夫林·凯耶斯 芬利·柯里 罗纳德·斯奎尔

荒漠怪客

主演：琼·克劳馥 斯特林·海登 梅赛德丝·麦坎布雷奇 Sterling Hayden 斯科特布兰迪 沃德·邦德 Ben Cooper 欧内斯特·博格宁 约翰·卡拉丹 Royal Dano Frank Ferguson 保罗·菲克斯 Rhys Williams Ian MacDonald Trevor Bardette Clem Harvey 丹尼斯·霍珀 Frank Marlowe John Maxwell Sheilk O'Brien Robert Osterloh 丹佛·派尔 Rocky Shahan Sumner Williams Sheb Wooley Will Wright 斯科特·布兰迪 约翰·卡拉丁 Sheilk O\'Brien

黑郁金香

主演：Alain Delon Virna Lisi

功之怒

主演：David Sandberg 乔玛·塔昆 大卫·哈塞尔霍夫 大卫·桑德伯格 乔玛·塔科内

星际迷航8：第一类接触

主演：帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯派尔 莱瓦尔·伯顿 盖茨·麦克法登 詹姆斯·克伦威尔 Brent Spiner 阿尔法·沃德 尼尔·麦克唐纳 亚当·斯科特 迈克尔·多恩 布伦特·斯皮内

兵临城下之决战要塞

主演：安德烈·马斯连基 叶甫盖尼·塞格诺夫 巴维尔·捷列连科 Evgeniy Tsyganov Pavel Derevyanko Anna Tsukanova Aleksandr Korshunov Yuri Anpilogov 叶甫盖尼·齐加诺夫 帕维尔·杰列维扬科 阿列沙·嘉博索夫 阿纳托利·科特 亚历山大·科尔舒诺夫 Aleksey Kopashov Maksim Kostromykin Sergey Tsepov Benik Arakelyan Mikhail Pavlik

运虎记

主演：伊万·德米特里耶夫 Yevgeni Leonov Gladyshev 阿列克谢·格里波夫 玛格丽塔·娜扎罗娃 Aleksei Gribov Ivan Dmitriyev 叶·列奥诺夫 Vladimir Belokurov Nikolai Volkov Aleksandr Beniaminov Arkadi Trusov Aleksandr Sirin Aleksei Smirnov Aleksei Kozhevnikov P·Alyabin 阿丽萨·弗雷因德利赫 V·Grabe V·Khozin Oleg Khromenkov 瓦西里·兰诺沃依 Gennadi Lozhkin A·Prokopenko A·Rudin Aleksandr Susnin Nikolai Trofimov V·Turkin O·Zhukov Evgeni Leonov 季米特列耶夫 尼古拉·沃尔科夫

魔兽

主演：崔维斯·费米尔 本·福斯特 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 吴彦祖 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 安娜·加尔文 卡兰·马尔韦 狄伦·施霍姆宾

火海凌云

主演：丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 阿格涅·格鲁蒂特 凯瑟琳·斯皮茨 埃琳娜·雅克夫勒娃 Danil Kozlovsky 谢尔盖·科姆珀 卡特里娜·沙皮萨 Sergei Shakurov Sergey Gazarov Elena Yakovleva 丹尼尔·科兹洛夫斯基 伊连娜·雅科夫列娃 卡捷琳娜·斯皮茨 谢尔盖·沙库罗夫 叶莲娜·巴别卡 谢尔盖·罗曼诺维奇 克谢尼娅·杰奥尔贾迪 伊琳娜·拉奇纳 弗拉基米尔·雅格雷奇 瓦西里·米什琴科 德米特里·佐洛图金 伊莉娜·佩戈娃 伊凡·瓦莱耶维奇·阿加波夫 奥尔加·利特维诺娃 尼古拉·阿列克塞夫 伊丽娜·尼齐纳 尼娜·乌萨托娃 尼娜·格雷贝什科娃 米哈伊尔·克雷洛夫 安东·潘普什尼 亚科夫列娃 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 Sergey Serov Dmitry Mulyar 奥列格·福明 Viktoria Raykova Evgenia Khrapovitskaya Yekaterina Vinogradova 阿尔焦姆·谢马金 Maria Budrina 杨歌 Din Fan Alexander Pakhomov Artem Fadeev Lyudmila Kurepova Aleksey Gnili

太空救援

主演：柳波芙·阿克肖诺娃 弗拉季米尔·弗多维琴科夫 巴维尔·捷列连科 Oksana Fandera 玛丽亚·米罗诺娃 欧克萨娜·范德拉 维塔利·卡夫 伊戈尔·乌戈尔尼科夫 亚历山大·萨莫伊连科 亚历山大·拉特尼科夫 帕维尔·杰列维扬科 Aleksandr Samojlenko Mariya Mironova Vladimir Matveyev 弗拉季米尔·弗多维·· Ilya Andryukov Vasiliy Ignatich Vitali Khayev Sergey Korenkov Natalya Kudryashova Nikita Panfilov Leonid Paranin Stepan Patnikov Roman Perelygin Polina Rudenko Aleksandra Serebryakova Oksana Syrtsova Igor Ugolnikov

快餐车

主演：成龙 洪金宝 元彪 吴耀汉 岑建勋 午马 张冲 柯受良 劳拉·福纳 Keith Vitali 罗拉·芳娜 苏珊娜·森蒂斯 佩佩·桑乔 米盖尔·帕伦佐拉 福诺尔 A·莫雷诺 蒙塞拉特·胡里奥 路易斯·蒙特 约瑟夫·L·达斯特 米格尔·阿维莱斯 梅赛德斯·阿尔伯特 冯淬帆 Luis Palenzuela Miguel Aniles

海王

主演：杰森·莫玛 艾梅柏·希尔德 威廉·达福 帕特里克·威尔森 妮可·基德曼 杜夫·龙格尔 叶海亚·阿卜杜勒 特穆拉·莫里森 林路迪 迈克尔·比奇 兰道尔·朴 格拉汉姆·麦克泰维什 雷·沃纳尔 泰努伊·柯克伍德 塔穆尔·柯克伍德 Denzel Quirke 卡恩·古尔杜尔 奥蒂斯·丹吉 Kekoa Kekumano 朱莉·安德鲁斯 约翰·瑞斯 杰曼·翰苏 索菲亚·福雷斯特 娜塔莉亚姗福瑞 杰克·安德鲁 Hank Amos 帕特里克·考克斯 罗伯特·朗斯特里特 德维卡·帕利赫 梅布尔·塔莫内 文森特· 加布里埃拉·佩特科娃 爱丽丝·兰斯伯里 帕特里克·艾奇逊 约翰·盖蒂尔 塔丽亚·杰德·霍尔特 罗斯·克纳汉 布拉登·刘易斯 萨尔瓦多·梅伦达 山姆·莫纳汉 温妮·穆赞贝 凯·潘塔诺 安娜·帕奇 乔恩·奎斯蒂德 迪伦·斯图默 米奇·武尔夫 丹泽尔·夸克 克考亚·克库毛诺 汉克·阿莫斯 叶海亚·阿卜杜勒·迈丁 格拉汉姆·麦克塔维什 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 约翰·瑞斯-戴维斯 文森特·B·拉戈斯 温妮·梅泽姆 阿明·阿卜杜勒·奎德 彼得·阿佩塞拉 Kaan Guldur Otis Dhanji Jack Andrew Vincent B·Gorce 黄伟晋 Kai Pant

大黎明

主演：阿兰·德龙 理查德·克里纳 Catherine Deneuve 里卡多·库乔拉 凯瑟琳·德纳芙 保罗·克罗谢

丁丁历险记

主演：杰米·贝尔 丹尼尔·克雷格 西蒙·佩吉 安迪·瑟金斯 尼克·弗罗斯特 加利·艾尔维斯 托比·琼斯 丹尼尔·梅斯 麦肯锡·克鲁克 托尼·库兰 Tony Curran 马克·伊万尼尔 菲利普·莱斯 加德·艾尔马莱 彼得·杰克逊 塞巴斯蒂安·罗奇